人之初,性本善;性相近,习相远。
苟不教,性乃迁;教之道,贵以专。
《三字经》格式工整,讲究押韵,读起来朗朗上口。诵读时,要注意停顿和重读。读“ 初”“善”“近”“远”“教”“迁”“道” “专”要重读。
人之初(二)
子不学,非所宜;幼不学,老何为?
玉不琢,不成器;人不学,不知义。
这节中每句话前后形成对比,诵读时,“不学”“所宜”“不学”“何为”“不琢”“成器”“不学”“知义”要重读,突出其结果。
七彩星球之三字
【中英文版】
人之初,
性本善。
性相近,
习相远。
Man on earth,
Good at birth.
The same nature,
Varies on nurture.
苟不教,
性乃迁。
教之道,
贵以专。
With no education,
There'd be aberration.
To teach well,
You deeply dwell.
昔孟母,
择邻处。
子不学,
断机杼。
Then Mencius' mother,
Chose her neighbor.
At Mencius sloth,
She cut the cloth.
子不教
父之过
教不严
师之惰
What's a father?
A good teacher.
What's a teacher?
A strict preacher.
玉不琢,
不成器。
人不学,
不知义。
No jade crude,
Shows good craft
Unless you learn,
Brute you'll turn.
为人子,
方少时。
亲师友,
习礼仪。
Son of man,
Mature you can.
Teacher or peer,
Hold them dear.
国学动画三字经弟子规
录音棚的故事花絮